glide by gracefully

Translations
изящно проскользнуть мимо
The figure skater glided by gracefully on the ice.
Фигуристка изящно проскользнула мимо по льду.